Researchers have concluded that diabetes drugs that have been around for years are more effective at lowering blood sugar and often work with fewer side effects than the newest drugs. And they often cost just a fraction of the price of newer brand-name drugs, the New York Times reports.