An oncologist and an exercise physiologist walk into a cocktail party . . . And when they walk out, they have a novel idea for an experiment to find out how exercise can help women recover from breast cancer chemotherapy. UGA Provost Pamela Whitten hosted the Athens party at which Kevin McCully, a kinesiology professor…