Scientists studying schizophrenia have zeroed in on a potential factor — a normal brain process that gets kicked into overdrive — that could someday lead to ways to treat the disease or even prevent it.