Those nutrition labels on the back of food packages may soon become easier to read.