Researchers say weight loss, through diet or through diet and exercise, can lead to better sleep.