The nurse practitioners wound up helping to establish one of the first treatment protocols for babies exposed to opioids and a program connecting mothers with treatment and therapy.