A quarter of insured workers remain in grandfathered plans, which haven’t changed benefits significantly since ACA passage.