High-deductible health plans and soaring drug prices are blamed for cancer patients’ high medical bills.